As a couple, Canal Cruise works.
The single best orientation to the city and the only way to read the canal architecture as intended — genuinely worth doing once. The catch: the big glass-roofed tourist boats are packed and corny; pick a small open electric boat and you'll have a completely different evening.