As a couple, Hotel de Rome works.
Quietly grand rather than flashy — a converted 19th-century bank where the old vault is now the spa and the rooftop looks over Bebelplatz. Central, refined, and a touch more discreet than the Adlon.