For romance, Griffith Observatory delivers.
One of the few genuinely free, genuinely iconic things in LA — sweeping views, real telescopes you can look through after dark, and the building from a hundred movies. The catch is parking: the lot fills by mid-morning on weekends and you may end up hiking up from far below, and sunset crowds are heavy.